Wow, that's some pressure. I'm not really the turbo guy though, I just read a lot. I always recommend picking the project that has what you like to do in it. To do a turbo engine right you really need to enjoy working on engine management, the wring, computer, AFM, associated turbo parts like the blow-off valve, etc. You need to be very techy.
If you're not going to get the extra 1982 parts, like the computer, wiring harness and AFM from the ZX, then you'll need to choose an engine management system. 1982 engine management is pretty primitive though. Most guys end up with Megasquirt, for example. If you go that route then you'll need to tune it, using a computer and adjusting various tuning values. Very computery. @cgsheen1 has some definite views on turbo engine swaps, he's done a few. His view, as I recall, is that you'll learn a lot trying to use the 82 ZX engine management but in the end you'll want Megasquirt or a later model Nissan system.
If you want to add power to an NA engine you'll probably need Megasquirt, again. The stock EFI system isn't tunable. Hard to get them running well after power mods, like a cam, apparently.
The opposite is carbs of course. Then all of the old school stuff applies. If you're going to have the engine rebuilt anyway, the choice kind of boils down to carbs or computers. Which makes you feel best?
By the way, the P90 head engine non-turbo might be a low compression dished piston engine. A turbo engine with no turbo. So it might need new pistons if you want to get some pep out of it. If you can tell by examination which engine seems least abused, that might be the way to go. Less money to make it right.
Alright, the coffee has worn off...