I used a Canada-based paint supply specialist (Parasol - Toronto, Ontario... www.parasolinc.com ) to custom-mix a butterscotch 'dye' for my interior panels. Great product, great results. Goes in your HVLP paint gun with the consistency of water, but sets up as a stretchy vinyl 'skin'. The magic of synthetic chemistry. I needed about 2 qt to do all of the hard plastic and soft vinyl trim pieces (I did not do the door cards, seats, or roof liner). The custom-match product cost about Cdn $115/qt, so ~ C$230 total. I used SEM products for the prep work ('Soap', 'Plastic & Leather Prep', 'Sand-Free', and 'Plastic Adhesion Promoter') and those probably contributed another C$70 to the job, so call it C$300 total. Parasol sells their own line of surface prep chemicals. Note that I started with black panels, so it required about 5 light-to-medium coats of the dye to get the job done. I think you could do a color 'refresh' job with just 3 coats, possibly only 2.
The hard plastic panels were easy. The diamond-textured soft vinyl pieces, however, require a lot of pre-paint preparation work to get rid of all the ArmorAll (silicone) that's typically been rubbed into these surfaces over the years. The silicone hides down in the bottom of the grooves used to create the diamond pattern and will cause the dye to 'fish eye' if you don't get it fully removed. Count on doing at least 5 applications of 'SEM Soap' (must be scrubbed in with a kitchen-grade 'scotchbrite' pad) and two or three applications of 'P&L Prep' before you spray on the dye. The dye doesn't have a solvent smell, but the airborne fumes created during application will make your head swim.
After it sets up, the dye's adhesion is very good and its surface toughness/scratch resistance is probably on par with the OE surfaces (i.e. modest). I would have no hesitation applying this product on a door card -- although I will point out that the OE door cards are actually a subtle two-tone, and that would require a second color-matched dye and masking to re-create properly.
Parasol's dye product is packaged in standard metal paint cans. You could probably get it delivered by surface shipment, but I'm not sure about air.
Sydney is a pretty big place and has lots of industry, so I'm pretty sure that you could find a domestic paint specialist like Parasol somewhere in your city (or in Melbourne or Brisbane). Like Parasol, they`ll probably also offer a range of surface preparation products to use before the dye application.