If you want to have the latest in battery technology regardless of fit or if you're satisfied with the hold down parts you bought at your local auto parts store what I'm writing won't be of interest to you. If, however, authenticity is paramount then the following will, I hope, help you reach your goal.
The correct Nissan battery for your 240/260/280 is still available from your local dealer for not much more than you would pay at your local Auto Parts Inc. Yes, you will have to saw off the brackets that secure the plastic lifting handle, a 3 minute job. Afterwards the battery will conform comfortable with all the correct factory hold down parts, also still available from Nissan. That is, save the firewall insulator and related fastener. Those are available from Banzai Motorworks. Of course I'm not including the Holy Grail battery covers.
2878 - 1972 240
2879 - 1978 280