Some thoughts about Leno's show, based on what I've seen over the years. I do appreciate Leno's role in the public space, where he endeavors to shine a spotlight on both common and uncommon classic cars - the shows he did on steam-powered cars were quite interesting, for example. That said, it's never been a show where accurate information about much of the cars he features is disseminated- it's really done more in the "variety show" style, where conversations are light and subjective, with plenty of personal anecdotes, and seemingly less homework or prep done on Leno's part beforehand. By this standard, Leno's treatment of the S30 is no real exception to the norm. I'm fairly certain they told Mr. Ataka (whom I consider to be quite knowledgeable on the subject) to "dumb it down", "agree with what Jay says", and generally work to make Leno look good. Worth noting that Leno is a bit older than he was when the show started, and perhaps not quite as sharp - not much he can do about that, we're all aging together at this point.
I call it an opportunity missed for the whole series, and I also wish a few more accurate facts had found their way in to the video, as I do with most of his videos. But at least neither of the Jays mentioned the word "Goertz" (that I heard), which I consider a small victory. Baby steps.