Call the mag and ask for someone in the art department. They should be able to run you out a PDF of the article in just a few minutes. No scanning, no stitching....it would be a perfect copy.

I work for a book publisher and we do this all the time for authors, marketing types, web people, whoever.....

found this old thread and thought i would have a crack at it. got this so far, biggest problem is the part of the truck missing between the crack in the mag

sorry i forgot to resize the pic maby it there now

Untitled-1 work in progress.psd

Heres a .jpg for those without Photoshop: