Results 1 to 19 of 19

1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement

This is a discussion on 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement within the Open Zcar Discussion forums, part of the 1st Generation Z (S30) category; I had someone send me this, I didn't see any associated article, but was told it was the "first newspaper ...


  1. #1
    Inf
    Inf is offline
    Chillin Inf's Avatar
    Member ID
    CZCC-3312
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Austin, TX USA
    Posts
    858

    Default 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement

    I had someone send me this, I didn't see any associated article, but was told it was the "first newspaper ad" for the Fairlady Z in 1969:

    Page 1: http://www.yomiuri.co.jp/atcars/hist...dy/viewer0.htm

    Page 2: http://www.yomiuri.co.jp/atcars/hist...dy/viewer1.htm
    Last edited by Inf; 07-20-2010 at 03:25 AM.
    -Andrew

    03/72 240Z HLS30-70xxx - R.I.P. 2011/01/04

  2. #2
    Her Majesty the 26th 26th-Z's Avatar
    Member ID
    CZCC-4148
    Join Date
    May 2003
    Location
    Sarasota, Florida
    Age
    59
    Posts
    3,760

    Default

    Very interesting. Shame I can't download the images. They may very well be 1969 / 1970 advertizing images. Alan would know.
    Enjoy the Ride
    HLS30-00026
    HLS30-00027
    http://home.earthlink.net/~cwenzel/index.html
    Go Gators
    Go Butler Bulldogs

  3. #3
    mob
    mob is offline
    Registered User
    Member ID
    CZCC-18792
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Ohio, U.S.
    Age
    25
    Posts
    3

    Default

    Those are great!

  4. #4
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Quote Originally Posted by 26th-Z View Post
    Very interesting. Shame I can't download the images. They may very well be 1969 / 1970 advertizing images. Alan would know.
    Chris,
    Maybe try clicking on the links from the original page: http://www.yomiuri.co.jp/atcars/hist...OYT8T00554.htm Does that work for you?

    These were full-page ads, as part of the 'Your Dream Comes True' campaign for the Fairlady Zs, taken out in several Japanese Japanese newspapers ( not just the Yomiuri Shimbun ). The first was published on October 20th 1969 - just two days before the Tokyo Motor Show opened to the public. There were actually three different full-page newspaper ads, but the Yomiuri Shimbun history page only shows two of them for some reason?

    Great stuff, Inf. Thanks for posting!


    Alan T.

  5. #5
    Registered User MikeW's Avatar
    Member ID
    CZCC-3294
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Atlanta, GA, USA
    Posts
    2,743

    Default

    To be clear the flash-based viewer is showing a fairly poor quality scan/picture of the original newspaper ad. At 100% zoom the scan doesn't even fill my screen so zooming in won't buy you anything. Since it's not a normal embedded image you can't download or save it separately but you can always get a screenshot of it (windows users can simply press PrtScn and paste the image into MS Paint or some other image editing program). At that point you've got a capture that's the same quality is what is available in the viewer and you can then edit and save that however you like. Of course I can't read Japanese and I don't know Japanese copyright law for material like this so I'd hope the images wouldn't be misused by anyone following my directions.
    -Mike
    Add your Z to my online spreadsheet registry

  6. #6
    Registered User MikeW's Avatar
    Member ID
    CZCC-3294
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Atlanta, GA, USA
    Posts
    2,743

    Default

    For those interested, Google appears to do a fairly good Japanese to English translation which you can perform yourself via this link. I'd be interested to hear how accurate the Google translation is; I know their technology keeps getting better.

    On one page the newspaper date is shown as Oct. 20, 1969 and on another Nov. 20, 1969 so I'm not sure which is correct. That's not a translation problem but rather the dates used on the source site. Either date qualifies as an early ad.
    -Mike
    Add your Z to my online spreadsheet registry

  7. #7
    Mike B
    Member ID
    CZCC-9102
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    WA
    Posts
    1,938

    Default

    I printed the ads and then scanned them if any one is interested.

    -Mike
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-fairladyzads001.jpg   1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-fairladyzads002.jpg  

  8. #8
    Registered User MikeW's Avatar
    Member ID
    CZCC-3294
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Atlanta, GA, USA
    Posts
    2,743

    Default

    Here are the same captured as a screenshot and then saved as .PNG files. This eliminates the losses introduced by printing and scanning back in.
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-fairladyzads001.png   1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-fairladyzads002.png  
    -Mike
    Add your Z to my online spreadsheet registry

  9. #9
    Her Majesty the 26th 26th-Z's Avatar
    Member ID
    CZCC-4148
    Join Date
    May 2003
    Location
    Sarasota, Florida
    Age
    59
    Posts
    3,760

    Default

    Thanks Mike and Mike,
    Which one is dated November? Am I correct; both of the cars / ads are PS30s?
    Enjoy the Ride
    HLS30-00026
    HLS30-00027
    http://home.earthlink.net/~cwenzel/index.html
    Go Gators
    Go Butler Bulldogs

  10. #10
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Quote Originally Posted by MikeW View Post
    On one page the newspaper date is shown as Oct. 20, 1969 and on another Nov. 20, 1969 so I'm not sure which is correct. That's not a translation problem but rather the dates used on the source site. Either date qualifies as an early ad.
    Mike,
    Just to clarify - This was a series of ads, with different release dates.

    The first was used from 20th October 1969, the second from 2nd November 1969 and the third from 20th December 1969. The dates can actually be read from the tops of the newspaper pages too ( the '44' means Showa 44, ie 1969 ).

    Any scans of the original newspaper pages will naturally be quite poor quality, which is just the nature of newsprint I'm afraid.

    Here's the third ad in the sequence:
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-dec69-thirdnewsad-1.jpg  

  11. #11
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Quote Originally Posted by 26th-Z View Post
    Which one is dated November? Am I correct; both of the cars / ads are PS30s?
    Chris,
    The first ad ( 20th October ) was a Z432, the second ad ( 2nd November ) was a Z-L and the third ad ( 20th December ) is hard to see from the angle, but I suspect is a Z432 again.

    These cars - and the cool westerner with the pipe! - were used on the ( colour ) ad campaigns used in magazines too. They would, I think, have been very low serial number cars. No idea of numbers though....!

    Alan T.

  12. #12
    Registered User kats's Avatar
    Member ID
    CZCC-3193
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    JAPAN
    Age
    43
    Posts
    807

    Default

    It is very interesting,thanks!

    About the 3rd ad car,
    Does anyone find something unusual
    on this car?

    kats
    Katsuhiko Endo
    1970 DATSUN 240Z
    HLS30-02156 (03/70)
    L24-005562

    1970 FAIRLADY Z432
    PS30-00088 (01/70)
    S20-000884
    JAPAN
    Welcome to my web site,
    http://www.geocities.jp/datsunz903

  13. #13
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Quote Originally Posted by kats View Post
    About the 3rd ad car,
    Does anyone find something unusual
    on this car?
    I can't see anything unusual. I think it's a 432 because I think I see the mag wheel centre caps sticking out.

    Come on, what have you spotted Kats?

  14. #14
    Registered User kats's Avatar
    Member ID
    CZCC-3193
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    JAPAN
    Age
    43
    Posts
    807

    Default Emblem

    Alan,

    I think the emblem on the bonnet is placed little bit far from the front end,
    do not you see?

    kats
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails 1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-20080818-001.jpg   1969 Fairlady Z Japanese newspaper advertisement-20080818-006.jpg  
    Last edited by kats; 07-21-2010 at 05:29 AM.
    Katsuhiko Endo
    1970 DATSUN 240Z
    HLS30-02156 (03/70)
    L24-005562

    1970 FAIRLADY Z432
    PS30-00088 (01/70)
    S20-000884
    JAPAN
    Welcome to my web site,
    http://www.geocities.jp/datsunz903

  15. #15
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Yes. Now you mention it, it does seem a little far back from the edge. And you're making me think that the bulge on the bonnet is shorter than normal too...!

    What do you think, Kats? Very early ( pre production ) car?

    Do I vaguely remember you pointing this out before?

  16. #16
    Registered User kats's Avatar
    Member ID
    CZCC-3193
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    JAPAN
    Age
    43
    Posts
    807

    Default

    Hi Alan,

    I did not realize about the bulge, yeah, looks slightly shorter. I need some good angle shots to compare them.

    This is a Z432, I agree Alan. But I do not know the chassis number.

    I do not remember we talked about this before.

    A few years ago I posted some threads to "CLUB S30" in Japan about Japanese S30 brochure has some S30s with unusual hand-made emblems on bonnet and C-piller.

    Did I posted here before?

    kats
    Katsuhiko Endo
    1970 DATSUN 240Z
    HLS30-02156 (03/70)
    L24-005562

    1970 FAIRLADY Z432
    PS30-00088 (01/70)
    S20-000884
    JAPAN
    Welcome to my web site,
    http://www.geocities.jp/datsunz903

  17. #17
    ++++++++ HS30-H's Avatar
    Member ID
    CZCC-2116
    Join Date
    May 2002
    Location
    London, England, UK.
    Posts
    2,957

    Default

    Kats,
    Ah yes, I think I must have been remembering the Club S30 discussion. I knew you'd pointed something like this out before.

    Japanese press / marketing division of Nissan must have got their hands on some very early cars!


    Cheers,
    Alan T.

  18. #18
    Admin Mike's Avatar
    Member ID
    CZCC-4
    Join Date
    Feb 2000
    Location
    Oregon, USA
    Age
    43
    Posts
    5,438
    Blog Entries
    9

    Default

    Don't mean to go off topic, but, OMG, I love the viewer! This is exactly what I'm looking for to display pages in a magazine. Anyone know how I can find out who wrote that software so I can buy it?
    Mike

  19. #19
    Registered User MikeW's Avatar
    Member ID
    CZCC-3294
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Atlanta, GA, USA
    Posts
    2,743

    Default

    It seems to me that there are many flash-based image viewers out there. A Google search for "flash image viewer" (without the quotes) turns up this:

    http://www.simpleviewer.net/products/

    Adding 'zoom' to the search criteria shows this:

    http://www.zoomify.com/

    Those are just some of the top hits that look useful.
    -Mike
    Add your Z to my online spreadsheet registry

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Zed in other languages
    By Zedrally in forum Open General Discussions
    Replies: 11
    Last Post: 06-12-2009, 06:01 PM
  2. Japanese Fairlady Z
    By ChrisZ in forum Open Zcar Discussion
    Replies: 8
    Last Post: 04-03-2009, 03:53 PM
  3. What Z am I driving?
    By NuttyforNissan in forum Open Zcar Discussion
    Replies: 16
    Last Post: 05-01-2007, 04:14 PM
  4. Japanese Classic Car Show
    By Victor Laury in forum USA: Western
    Replies: 4
    Last Post: 07-13-2006, 02:40 PM
  5. 280 Zed in Australia
    By Zedrally in forum General Australia
    Replies: 49
    Last Post: 04-11-2006, 02:21 AM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119